Отказ в возбуждении уголовного дела

В августе 2010 г. знакомые моего сына незаконно с помощью силы и угроз изъяли у него документы (паспорт, водительское удостоверение, ИНН и т.д.) за якобы взятые в долг у них деньги, требуя написать расписку на этот долг. Обратившись в дежурную часть в ту же ночь, просидев 2 часа в ожидании, не дождавшись, когда ими кто-нибудь займется, они с отцом уехали домой. На следующий день сын, чтобы забрать документы, написал расписку. Ему вернули документы и он сразу уехал работать в другой город.

В настоящее время по полученной расписке на него подали заявление в суд о возврате долга. Сыну принесли повестку в суд. В связи с этим мы обратились в милицию, написали заявление в суд, В результате расследования, сыну отказали в возбуждении уголовного дела, ссылаясь на истечение срока давности, якобы он мог подать заявление в течение двух месяцев. Действительно ли это так? Какой существует срок для подачи такого иска?