Привелечение к уголовной ответственности, взыскание приченённого вреда.

Здравствуйте. У меня получилась следующая ситуация. Во время празднования моего дня рождения меня избили два человека. Один из них мне хорошо известен, второго я незнаю. Написал заявление в милицию. На не знакомого мне человека завели уголовное дело, а на знакомого пришла бумага сначала с милиции о том что, сообщение о преступлении передано в мировой суд. Статья 116 (Побои). через некоторое время ко мне из суда пришел отказ. Основанием отказа было то что я не написал какого то заявления в суд. Так же в письме предлагалось исправить эту ситуацию до 13 июля, но исправить я уже не мог так как письмо с отказом мне пришло только 15 июля. Подскажите пожалуйста, как мне привлечь знакомого к уголовной ответственности и взыскать с него причинённый вред и вообще можно ли это сделать после того как мировой суд прислал отказ. Заранее благодарен.