регистрация по месту жительства

мать супруге в разводе с супругом с 1991года. так-же в 1991году совместно нажитый дом по адресу 11 был поделен на 2 части домовладения. после суда документы по разделу не оформлялись. в1994 году супруга была зарегестрирована по данному адресу 11. в 2000году постановлением главы администрации данным частям домовладения был присвоен новый почтовый адрес 11/1 и 11/2. в 2008 году мать супруги получила в юстиции свидетельство о регистрации на свою половину по адресу 11/2, где было указанно что данное домовладение является 2-х комнатной квартирой, но по новому адресу ни сама ни мою супругу не перерегистрировала.в 2013году моя супруга и мать обратились в фмс для перерегистрации , после чего из адреса 11 они были выписаны и зарегестрированны по адресу 11/2. Вопрос: является это регистрацией по новому месту жительства или это уточнение почтового адреса ,и как должна стоять регистрация в паспорте:11 кв 2 или 11 корпус 2