Определение порядка пользования соразмерно долям собственников.

Добрый вечер! Мы имеем в собственности 1/2 доли трехкомнатной квартиры и фактически живем в большой комнате. Два других собственника имеют по 1/4 доле и живут в комнатах, соразмерных долям, хотя у одного доля меньше его комнаты. Хотим определить порядок пользования квартирой. Юрист нам сказала, что этого делать не нужно, так как суд нам может выделить маленькую комнату, а им отдать большую, если тут будут замешаны дети. Возможно ли имея по документам 1/2 доли жить в меньшей комнате? Сейчас у нас нет несовершеннолетних собственников и прописанных.