Отчество ребенку

День добрый! Тут такое дело...Жена родила дочку. Сегодня пошли в загс для регистрации рождения. Когда нам выдали для проверки будущий бланк, то в графе "отчество ребенка" отчество было изменено, то есть не такое, какое хотел я. Меня зовут Гарзимирзоев Чанка Булач. Имя моего отца Булач. Как видите, мое отчество осталось неизменным. Более того, мое имя не склоняется на моем родном языке и я хочу, чтобы отчество у моего ребенка осталось "Чанка". На что мне ответили : "Мы в таких ситуациях обращаемся к словарю, где и написано что и как склоняется" Но с таким же успехом можно любое слово просклонять. Имею ли я право настаивать на том, чтобы отчество ребенка не было изменено по склонению? спасибо!
С уважением, Чанка!