Увольнение и отпускные

Здравствуйте! На работе написал заявление на отпуск с 3 февраля текущего года (рабочий год не отработанный, трудоустроился в ноябре 2008 года, служба судебных приставов). Мне выплатили отпускные, и по стечению обстоятельств позже выплаты отпускных я написал заявление на увольнение по соглашению сторон с 3 февраля, руководитель это заявление подписал. Надо ли мне возвращать отпускные за не отработанный трудовой год?