Договор займа денежных средств

Имеются 3 мужчины. Отец с сыном и товарищ этого сына. Товарищ с этим отцом составили договор займа, где "товарищ" обязуется отдать денежные средства "отцу" в такой-то срок. Ситуация в том, что ДС требовались "сыну", а "товарищ" просто помог и бумагу написал на себя (выручил друга называется). "Сын" ДС "отцу" не отдает. "Отец" написал заяву в суд на "товарища". ДС "товарищ" сам на руки не получал. На расписке отсутствует надпись "товарища" о том, что сумму такую-то принял. Ситуация реальная, не знала как лучше описать, извините за "задачку из учебника". Что делать в данном случае? какова вероятность выигрыша дела? пока дело еще не заведено