Два собственника квартиры, один из которых хочет продать

Добрый день.

Родители разведены, но живут в одной квартире, которая покупалась, когда они ужи были официально разведены и оформили недвижимость на обоих. Там же проживает сестра (20 лет).

Жизнь мамы с сестрой с ним невыносима и мама пыталась уговорить его продать квартиру и купить две, чтобы жить отдельно. Он категорически отказывается. Может ли суд принудить его к этому? Что мы можем сделать? Продать половину квартиры не представляется возможным (сами понимаете, мало кто купит). Он им угрожает, орет вечно... В милицию не обращались, но, думаю, скоро придется.

Буду очень благодарна за ответ.