Как вернуть перевод

07.11.12г.отправил перевод 40000 в Молдову по "Кукурузе" в "Евросети".Через 1 час пришло СМС что перевод выдан получателю.Позвонил родственнку,оказалось что он стоит в банке и перевод не может получить потому что он внесен в какой-то черный список и какой-то банк забрал эти деньги.Я пошел разбираться в "Евросеть",там предложили заполнить заявление на изменение данных перевода на другое лицо.Написал заявление,через 3-4 дня мне позвонили из "Золотой короны" и предложили написать заявление на возврат денег,написал,через какое-то время снова позвонили из "Золотой короны" сказали что сегодня-завтра переведем деньги,но воз и ныне там.Что делать?