Операция

Здравствуйте!
Мой друг - врач. В его отделении лежал ребёнок (6 лет) с онкологией. При поступлении в больницу родители написали бумагу, согласно которой ни одно обследование и вмешательство не может быть произведено без их согласия. Ребёнку резко стало плохо, нужна была срочная операция. Родителей в это время не было в больнице, их разрешение не было получено, и врач стал проводить операцию, во время которой ребёнок умер.
Теперь другу предъявляют обвинение в превышении полномочий, повлекшем смерть и халатности (простите, не знаю как верно сформулировать).
Скажите, пожалуйста, насколько справедливы такие обвинения? Ведь если бы он не делал операцию, это было бы неоказание помощи - тоже статья.
Спасибо!