Что делать если один из наследников не забирает свое право на наследство

Здравствуйте. Больше полугода назад у меня умер сын, из наследуемого имущества. Его отец, с которым я не поддерживаю связь, подал заявление на получение права на на наследование , но не оплатил госпошлину. Сейчас он не забирает свидетельство, его не могу найти ни я, ни нотариус. Но при этом его видят, он не умер. Также мне достоверно известно, что машину сын покупал с другом, и друг вложил большую часть денег, но сын умер не успев оформить генеральную доверенность на друга. У друга из доказательств есть, чеки снятия денежных средств с его карты с пометками, оставленными моим сыном и свидетели. Сейчас друг говорит, что также подаст в суд на право на наследство. Отсюда два вопроса:
1. Как мне быть с бывшим супругом, сколько ждать его? Могу ли я как то забрать его свидетельство и переслать ему по почте? Что вообще делать в этой ситуации? Так он вообще может не придти к нотариусу, а я не смогу продать машину, а ведь она и в цене теряет и стоит на улице и гниет.
2. Может ли друг действительно подать в суд и какие у него шансы?