Причастие к производственной травме

Здравствуйте! Расскажу вам ситуацию случившегося. Мой отец работает водителем Камаза на свиноферме, при отьезде от выгрузочного окна придавил человека. (жив)Сидя за рулем видел что боковые борта кузова закрыли, он отьехал вполне уверенным что никого нет сзади-освещения там нет ,все происходило в темное время суток.(а как оказалось задний борт закрывал сотрудник.\)
Человек постарадал- порваны мышцы живота и прямая кишка. была сделана операция, скоро еще одна планируется ,Выписали пока из больницы, ходит.Водителя возили в участок давал показания ,пробу на алкоголь.(не пьет,)Объяснительная на работе. Пострадавший (тогда работал первый день на ферме)при разговоре с отцом претензий не имеет и понимает ситуацию случившегося,т к сал сбивал человека и взять говорит с вас нечего, я заинтересован в помощи от организации.
Отправили в отпуск. Прошло две недели ,дело еще не завели. Нужно выходить на работу, но местное начальство ссылается, что высший начальник говорит об увольнении.
Насколько мне известно написать заявление по собственному желанию не имеет места быть. Как поступись с работой , могут ли уволить по статье,нужно ли писать по собственному желанию, и каково развитие событий. В результате суда ,что может быть , какую статью могут дать, или можно избежать суда. Медэксперт еще не написал заключение о травме пострадавшему. Травма была получена 04,12,2013.