какие имею права по квартире

у нас двухкомнатная небольшая муниципальная квартира. прописано 5 человек - я с дочерью 29 лет, мама, сестра с сыном 13 лет. ответственный квартиросъемщик наша мама. фактически я и моя дочь там не живем, я в служебной комнате по месту работы, дочь снимает комнату во Владимире. на данное время моя дочь беременна на малых сроках. сестра (поскольку она категорически против возвращения в квартиру дочки с ребенком) объявила, что бы мы искали себе другое жильё с последующим выкупом, то есть она выплачивает нам деньгами стоимость нашей доли. мама, как ответственный квартиросъёмщик имеет власть только документально, т.е. формально. поскольку она уже в преклонном возрасте и никакого влияния на сестру не имеет. можем ли мы отказаться от такого варианта? или же мы найдем подходящее нам жильё и пусть сестра нам его покупает, только тогда мы выпишемся и переедем туда. в нашем случае вопрос о возвращении моей дочери стоит остро в том плане, что сестра создаст неприемлемую моральную обстановку в доме, что будет иметь тяжёлые последствия в психологическом плане и для дочери и для новорожденного. какие вообще варианты возможны в нашем случае? и какие права мы с дочерью имеем? дополнительно сообщу что свою часть квартплаты мы вносим регулярно. платит за квартиру мама. все квитанции подписаны ей.