если расходы понесло лицо -не сторона по договору, что делать?

можете быть истцом, если понесли убытки, и готовы доказать из размер, наличие, причинно-следственную связь между убытками и противоправным поведением исполнителя. Подробнее об убытках. можете посмотреть ст. 15 ГК РФ. Также вам нужно будет доказать и факт предоставления ложных сведений.

Это зависит от предмета, фактических и правовых оснований Вашего иска. Обратитесь в раздел сайта "Защитить интересы в суде", прикрепите сканы документов, укажите, что Вам нужна подробная платная консультация с изучением документов и выработкой позиции.